简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

receiving country معنى

يبدو
"receiving country" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بلد متلق
  • بلد مستقبل
أمثلة
  • The CoSP also requested donors and receiving countries to strengthen coordination and enhance technical assistance for the implementation of UNCAC, and dealt with the issue of bribery of officials of public international organizations.
    طلب مكتب الأمانة أيضا الجهات المانحة والبلدان المستقبلة لتعزيز التنسيق وتعزيز المساعدة التقنية من أجل تنفيذ اتفاقية مكافحة الفساد والتعامل مع قضية رشوة موظفي المنظمات الدولية العامة.
  • Since the late 1970s Singapore has become one of the major receiving countries of migrant workers in Southeast Asia with 1,340,300 foreign workers constituting 37% of the total workforce in December 2014.
    منذ أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، باتت سينغافورة من الدول العُظمى في استقبال العمالة المُهاجرة بين دول جنوب شرق آسيا جمعاء، وذلك بمعدل 1340300 عاملًا أجنبيًّا يشاركون بحوالي 37% من إجمالي القوى العاملة فيها بديسمبر 2014.
  • That only two labour receiving countries have ratified the convention has been argued by some to demonstrates the reluctance of governments to acknowledge what such advocates see as a debt owed by society to such workers and to repay that perceived debt.
    ولم تصدق على الاتاقية بعض الدول بعض سوى على اثنين من البلدان المستقبلة للعمالة، مما يدل على إحجام الحكومات عن الاعتراف بما يعتبره هؤلاء المدافعون حقاً من جانب المجتمع لهؤلاء العمال وسداد الديون المستحقة .